Ya'Adheeman - Wahai Yang Maha Agung

Sekadar berkongsi, Ya'Adheeman- nyanyian oleh Ahmad Bukhatir dari Emiriyah Arab Bersatu. Suaranya begitu merdu. Di bawah ini adalah lirik yang saya susun semula.

أشرقت نفسي بنور من فؤادي

My soul is brightened by a light in my heart

 حينما رددت يا رب العباد

When I praised God of mankind

و انتشت روحي و صار الدمع يجري

And my soul is cheered up and the tears were flowing

 يا إلهي خذ بقلبي للرشاد

Oh God! Guide my heart to reason
في سكون الليل أدعو في سجودي

In the tranquillity of the night I pray during worshiping

 و الدجى حولي سواد في سواد

While the black darkness is all around me
يا رؤوفا يا رحيما يا حليما

Oh Kind! Oh Most Merciful! Oh Most Forbearing!

يا كريما ما لفضلك من نفاد

Oh Kind! Your gifts are endless
يا سميعا يا مجيبا يا عظيما

Oh All-Hearing! Oh Answerer! Oh Most Magnificent!

اهدني يا خالق السبع الشداد

Oh Creator of the Seven Heavens! Guide me

للهدى و الحق وفقني إلهي

Guide me to truth, God

فعلى توفيقك اليوم اعتمادي

I depend on your guidance today
يا إله الكون يا عوني و غوثي

Oh God of the universe! You are my aid

 يا ملاذ الخلق في يوم المعاد

You are the refuge of man in the after world
ها أنا يا رب أرجو منك عفوا

Here I am God, asking your forgiveness

 فاعف عن ذنبي و حقق لي مرادي

Forgive me and grant me my wish